"Story Mapper helps you visualize and focus on the big picture, showing your agile project as sequential milestones. It's designed to work in concert with Tracker's excellent backlog management for stories, bugs and chores."