Legendary headlines from years past (some of which verge on the mythical) include “Giant Waves Down Queen Mary’s Funnel,” “MacArthur Flies Back to Front” and “Eighth Army Push Bottles Up Germans.” The Columbia Journalism Review even published two anthologies of ambiguous headlinese in the 1980s, with the classic titles “Squad Helps Dog Bite Victim” and “Red Tape Holds Up New Bridge.”

For years, there was no good name for these double-take headlines. Last August, however, one emerged in the Testy Copy Editors online discussion forum. Mike O’Connell, an American editor based in Sapporo, Japan, spotted the headline “Violinist Linked to JAL Crash Blossoms” and wondered, “What’s a crash blossom?” (The article, from the newspaper Japan Today, described the successful musical career of Diana Yukawa, whose father died in a 1985 Japan Airlines plane crash.)

ha ha, this is fun

Sometimes I daydream of having rejection slips made up for all sorts of things in life, like for moments when I sense a silly argument brewing with my lovely and mysterious spouse, and instead of foolishly trying to lay out my sensible points which have been skewed or miscommunicated, I simply hold up a card (BRIAN DOYLE REGRETS THAT HE IS UNABLE TO PURSUE THIS MATTER), or for when my children ask me to drive them half a block to the park (GET A GRIP), or when I am invited to a meeting at work I know will drone and moan for hours (I WOULD PREFER TO HAVE MY SPLEEN REMOVED WITH A BUTTER KNIFE), or for overpious sermons (GET A GRIP!), for oleaginous politicians and other mountebanks (IF YOU TELL ONE MORE LIE I WILL COME UP THERE AND PUMMEL YOU WITH A MAMMAL), etc.